The transformation of diagrams at the moment works badly and can work only with the same object — it will not be possible to make a beautiful transformation of the bars into a pie chart.
If the diagram needs to be moved, resized or recoloured, then Morph works the same as with other objects.